我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
have_dinner的中国译典句库查询结果如下：
We have dinner at twelve.
我们是在12点吃的正餐。
属类：综合句库--
Am I supposed to have dinner with her?
我是不是要和她一起吃午饭?
属类：综合句库--
Owing to a prior appointment, I won't be able to have dinner with you.
我已先有约,所以不能和您一起进餐了。
属类：综合句库--
Before I have dinner , read the newspaper for a while.
我在吃晚饭前,先看一会报纸。
属类：综合句库--
I knew that if I didn't go out, right then, and find a place to have dinner , I would hide in this cubicle my entire time in Paris
我知道如果我当时关在屋里不出去走走,找个吃晚饭的地方坐坐,那么我在巴黎的全部时间就只会躲在这个小屋里。
属类：综合句库--
Would you like to have dinner with me after work?(晚饭)
下班后一块吃饭好吗?
属类：口语表达--
Have you got a free evening next week? If so, let's have dinner .
下周哪个晚上有空吗?要是有空,我们一块吃晚饭吧。
属类：综合句库--
Is it possible to have dinner now?
现在可以就餐吗
属类：口语表达-未分类-
Now that you’ve got that off your chest, let’s go and have dinner
现在你把压在心上的话已经说出来了,咱们可以去吃饭了。
属类：综合句库--
The show begins at eight. Why don't we have dinner together? Is it all right I pick you up at half past six?
演出8点开始。我们不如一起吃晚饭吧?我6点半去接你,好吗?
属类：综合句库--
inviting friend to have dinner
邀请朋友吃饭
属类：综合句库--
Some people have dinner at noon, and other people have dinner in the evening.
有些人在中午吃正餐,还有些人在晚上吃正餐。
属类：综合句库--
It will afford me great pleasure to have dinner with you.
与你共进餐将是我的一大乐事。
属类：综合句库--
Let’s have dinner out tonight, shall we?
咱们出去吃晚饭,好吗?
属类：学习英语-语法例句-
Let’s have dinner out tonight, shall we?
咱们今天出去吃晚饭,好吗?
属类：学习英语-语法例句-
We 'll have dinner early and then go to the theatre.
咱们早点儿吃晚饭,然后去戏院看戏。
属类：口语表达-未分类-
We have dinner on the stroke of twelve.
钟敲十二点时,我们吃饭。
属类：综合句库--
Where did you have dinner last night?
昨晚你在什么地方吃饭的?
属类：综合句库--
1: After government service, Thompson built up the Thai silk business that bears his name and collected artefacts to adorn the Bangkok house which is still on the tourist itinerary. 2: He became a fierce critic of America’s policy in the region. 3: This mattered since he was, in the 1960s, “the best-known private citizen in South-East Asia”. 4: The Kennedys, the Eisenhowers, Truman Capote, Somerset Maugham and “nearly every prominent royal or heiress in Europe”; they all came to dinner chez Jim when they graced Bangkok.
1:公职期满后，汤普森建立了泰国丝绸公司（如今公司以他的名字命名）并收集手工艺品来装饰曼谷的房屋，时至今日这些房屋仍是旅客必到之处。2:在曼谷，他成了一个猛烈批判美国在该地区的政策的人。3:这点十分重要，因为他是十九世纪六十年代“东南亚最有名的普通公民”。4:肯尼迪家族、艾森豪威尔家族、杜鲁门?卡波特、萨默塞特?毛姆和“几乎每一位著名的欧洲王室成员及女性王位继承人”在大驾光临曼谷时，无一例外都前往吉姆的住所与他共进晚餐。
属类：时事政治-经济学人双语版-"吉姆?汤普森"一个魅力男的觉醒
1:It all began with a set of Venetian blinds.2:In 1946 a couple in a Manhattan apartment building asked their janitor, a biracial Jamaican New Yorker newly returned from naval service in the second world war, to install a set in their flat.3:The task completed, they gave him two theatre tickets as payment.4:The janitor, having no money for the dinner that a proper date would have included, went on his own to see “Home is the Hunter”, a play about black servicemen returning to America after the war.5:He was enraptured.
1:故事还要从一扇百叶窗说起。2:1946年有一对夫妻住在曼哈顿一栋公寓楼里，公寓看门人，一个有着牙买加血统的纽约小伙子，刚从二战的海军服役中归来。3:一天这对夫妇请他帮忙安装一扇百叶窗，当小伙子任务完成后，他们给了他两张戏院的门票作为酬谢。4:考虑到付不起一次体面的约会必要的晚餐钱，看门人独自去看了《家是猎人》（Home is the hunter）。5:这部戏讲了一名黑人军人战后回美国的故事，小伙子看得入了迷。
属类：时事政治-经济学人双语版-20世纪的雄狮
1: He died too young, after a dinner with friends which his weakened liver couldn’t take. 2: But he always needed to set Brazil to rights over copious cachaeas at some café table: his own “Symposium”, where ideals would be pursued through smoke, alcohol and argument. 3: As a doctor and ex-midfielder, he knew he should not have done it. As a philosopher, he sealed his death warrant with his usual wit and serenity.
1:与朋友们共进晚餐后，苏格拉底脆弱的肝无法承受进食，英年早逝。2:但是在某张摆满了大量甘蔗酒的咖啡桌上，他总要纠正巴西的种种过失。这里他书写着自己的“会饮篇”。在这里，通过吞云吐雾与饮酒辩论来追求理想。3:作为一名医生和前中场队员，他知道不应如此行事。作为一位哲学家，他用自己一贯的智慧与安详下达了自己死刑执行令。
属类：时事政治-经济学人双语版-巴西足球哲人苏格拉底
1: IT ALL began with a set of Venetian blinds. 2: In 1946 a couple in a Manhattan apartment building asked their janitor, a biracial Jamaican New Yorker newly returned from naval service in the second world war, to install a set in their flat. The task completed, they gave him two theatre tickets as payment. 3: The janitor, having no money for the dinner that a proper date would have included, went on his own to see “Home is the Hunter”, a play about black servicemen returning to America after the war. He was enraptured.
1:这一切要从一套百叶窗帘说起。2:故事发生在1946年的曼哈顿，有对夫妇想在家里安装一套百叶窗帘，于是便叫来一位公寓清洁工，作为报酬，事后给了他两张戏票。3:想来，邀人看戏起码得请吃个饭，可无奈囊中羞涩，这清洁工就自个儿去美国黑人剧院看了场《家是猎人》。这出戏讲述了一位美国黑人士兵战后返乡的事，看着看着这哥们就陶醉了。
属类：时事政治-经济学人双语版-上世纪的名流 Twentieth-century li
Although it remained popular at dinner parties, the idea of the unconscious fell out of favour among 20th-century psychologists, thanks to the rise of more scientific approaches to psychology.
尽管人们在晚宴上依然拿潜意识的概念来消遣，但由于更加科学的心理学方法的兴起，二十世纪的心理学家已不再青睐它。
属类：时事政治-经济学人双语版-关于意识如何作用的新想法
We can have dinner at seven o'clock.
7点钟我们可以吃饭。
属类：英汉句库-www.ebigear.com-
Tom invited me to have dinner last night.
Tom昨晚邀请我共进晚餐。
属类：中国大陆-edu.sina.com.cn-
No, no, no. "What person, real or imagined, living or dead would you most like to have dinner with? "
不是那个问题“无论真实还是虚构，活着还是死去”哪个人是你最想和他共进一餐的？
属类：英汉句库-www.ebigear.com-
Don't be one of those people who go home every weekend to have dinner with Mom and Dad. What's the point of going away to school then?
不要成为一个每周末都回家和爸爸妈妈共进晚餐的人，有一天离开了学习该怎么办呢？
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
On an impulse he said, "Why don't you and I have dinner together? "
出于一种冲动，他说：“为什么我们不一起去吃晚饭呢？”
属类：综合句库--
10 All kinds of restaurants, hold more than 300 people to have dinner at the same time.
大小餐厅10个，同时容纳300余人就餐。
属类：无分类双语句库-pekinghotels.cn-
Dale O'Banion, the man she was about to have dinner with in Green Harbor, the first time she'd been out with a man in a long while.
戴尔·奥班宁，就是要和她在绿港共进晚餐的男子。这是很长一段时间来她和男人第一次约会。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
| 1 | 我们是在12点吃的正餐。 | We have dinner at twelve. |
|
| 2 | 我是不是要和她一起吃午饭? | Am I supposed to have dinner with her? |
|
| 3 | 我已先有约,所以不能和您一起进餐了。 | Owing to a prior appointment, I won't be able to have dinner with you. |
|
| 4 | 我在吃晚饭前,先看一会报纸。 | Before I have dinner , read the newspaper for a while. |
|
| 5 | 我知道如果我当时关在屋里不出去走走,找个吃晚饭的地方坐坐,那么我在巴黎的全部时间就只会躲在这个小屋里。 | I knew that if I didn't go out, right then, and find a place to have dinner , I would hide in this cubicle my entire time in Paris |
|
| 6 | 下班后一块吃饭好吗? | Would you like to have dinner with me after work?(晚饭) |
|
| 7 | 下周哪个晚上有空吗?要是有空,我们一块吃晚饭吧。 | Have you got a free evening next week? If so, let's have dinner . |
|
| 8 | 现在可以就餐吗 | Is it possible to have dinner now? |
|
| 9 | 现在你把压在心上的话已经说出来了,咱们可以去吃饭了。 | Now that you’ve got that off your chest, let’s go and have dinner |
|
| 10 | 演出8点开始。我们不如一起吃晚饭吧?我6点半去接你,好吗? | The show begins at eight. Why don't we have dinner together? Is it all right I pick you up at half past six? |
|
| 11 | 邀请朋友吃饭 | inviting friend to have dinner |
|
| 12 | 有些人在中午吃正餐,还有些人在晚上吃正餐。 | Some people have dinner at noon, and other people have dinner in the evening. |
|
| 13 | 与你共进餐将是我的一大乐事。 | It will afford me great pleasure to have dinner with you. |
|
| 14 | 咱们出去吃晚饭,好吗? | Let’s have dinner out tonight, shall we? |
|
| 15 | 咱们今天出去吃晚饭,好吗? | Let’s have dinner out tonight, shall we? |
|
| 16 | 咱们早点儿吃晚饭,然后去戏院看戏。 | We 'll have dinner early and then go to the theatre. |
|
| 17 | 钟敲十二点时,我们吃饭。 | We have dinner on the stroke of twelve. |
|
| 18 | 昨晚你在什么地方吃饭的? | Where did you have dinner last night? |
|
| 19 | ||1:公职期满后，汤普森建立了泰国丝绸公司（如今公司以他的名字命名）并收集手工艺品来装饰曼谷的房屋，时至今日这些房屋仍是旅客必到之处。||2:在曼谷，他成了一个猛烈批判美国在该地区的政策的人。||3:这点十分重要，因为他是十九世纪六十年代“东南亚最有名的普通公民”。||4:肯尼迪家族、艾森豪威尔家族、杜鲁门?卡波特、萨默塞特?毛姆和“几乎每一位著名的欧洲王室成员及女性王位继承人”在大驾光临曼谷时，无一例外都前往吉姆的住所与他共进晚餐。 | ||1: After government service, Thompson built up the Thai silk business that bears his name and collected artefacts to adorn the Bangkok house which is still on the tourist itinerary. ||2: He became a fierce critic of America’s policy in the region. ||3: This mattered since he was, in the 1960s, “the best-known private citizen in South-East Asia”. ||4: The Kennedys, the Eisenhowers, Truman Capote, Somerset Maugham and “nearly every prominent royal or heiress in Europe”; they all came to dinner chez Jim when they graced Bangkok. |
|
| 20 | ||1:故事还要从一扇百叶窗说起。||2:1946年有一对夫妻住在曼哈顿一栋公寓楼里，公寓看门人，一个有着牙买加血统的纽约小伙子，刚从二战的海军服役中归来。||3:一天这对夫妇请他帮忙安装一扇百叶窗，当小伙子任务完成后，他们给了他两张戏院的门票作为酬谢。||4:考虑到付不起一次体面的约会必要的晚餐钱，看门人独自去看了《家是猎人》（Home is the hunter）。||5:这部戏讲了一名黑人军人战后回美国的故事，小伙子看得入了迷。 | ||1:It all began with a set of Venetian blinds.||2:In 1946 a couple in a Manhattan apartment building asked their janitor, a biracial Jamaican New Yorker newly returned from naval service in the second world war, to install a set in their flat.||3:The task completed, they gave him two theatre tickets as payment.||4:The janitor, having no money for the dinner that a proper date would have included, went on his own to see “Home is the Hunter”, a play about black servicemen returning to America after the war.||5:He was enraptured. |
|
| 21 | ||1:与朋友们共进晚餐后，苏格拉底脆弱的肝无法承受进食，英年早逝。||2:但是在某张摆满了大量甘蔗酒的咖啡桌上，他总要纠正巴西的种种过失。这里他书写着自己的“会饮篇”。在这里，通过吞云吐雾与饮酒辩论来追求理想。||3:作为一名医生和前中场队员，他知道不应如此行事。作为一位哲学家，他用自己一贯的智慧与安详下达了自己死刑执行令。 | ||1: He died too young, after a dinner with friends which his weakened liver couldn’t take. ||2: But he always needed to set Brazil to rights over copious cachaeas at some café table: his own “Symposium”, where ideals would be pursued through smoke, alcohol and argument. ||3: As a doctor and ex-midfielder, he knew he should not have done it. As a philosopher, he sealed his death warrant with his usual wit and serenity. |
|
| 22 | ||1:这一切要从一套百叶窗帘说起。||2:故事发生在1946年的曼哈顿，有对夫妇想在家里安装一套百叶窗帘，于是便叫来一位公寓清洁工，作为报酬，事后给了他两张戏票。||3:想来，邀人看戏起码得请吃个饭，可无奈囊中羞涩，这清洁工就自个儿去美国黑人剧院看了场《家是猎人》。这出戏讲述了一位美国黑人士兵战后返乡的事，看着看着这哥们就陶醉了。 | ||1: IT ALL began with a set of Venetian blinds. ||2: In 1946 a couple in a Manhattan apartment building asked their janitor, a biracial Jamaican New Yorker newly returned from naval service in the second world war, to install a set in their flat. The task completed, they gave him two theatre tickets as payment. ||3: The janitor, having no money for the dinner that a proper date would have included, went on his own to see “Home is the Hunter”, a play about black servicemen returning to America after the war. He was enraptured. |
|
| 23 | 尽管人们在晚宴上依然拿潜意识的概念来消遣，但由于更加科学的心理学方法的兴起，二十世纪的心理学家已不再青睐它。 | Although it remained popular at dinner parties, the idea of the unconscious fell out of favour among 20th-century psychologists, thanks to the rise of more scientific approaches to psychology. |
|
| 24 | 7点钟我们可以吃饭。 | We can have dinner at seven o'clock. |
|
| 25 | Tom昨晚邀请我共进晚餐。 | Tom invited me to have dinner last night. |
|
| 26 | 不是那个问题“无论真实还是虚构，活着还是死去”哪个人是你最想和他共进一餐的？ | No, no, no. "What person, real or imagined, living or dead would you most like to have dinner with? " |
|
| 27 | 不要成为一个每周末都回家和爸爸妈妈共进晚餐的人，有一天离开了学习该怎么办呢？ | Don't be one of those people who go home every weekend to have dinner with Mom and Dad. What's the point of going away to school then? |
|
| 28 | 出于一种冲动，他说：“为什么我们不一起去吃晚饭呢？” | On an impulse he said, "Why don't you and I have dinner together? " |
|
| 29 | 大小餐厅10个，同时容纳300余人就餐。 | 10 All kinds of restaurants, hold more than 300 people to have dinner at the same time. |
|
| 30 | 戴尔·奥班宁，就是要和她在绿港共进晚餐的男子。这是很长一段时间来她和男人第一次约会。 | Dale O'Banion, the man she was about to have dinner with in Green Harbor, the first time she'd been out with a man in a long while. |
|
查询记录
